Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

zespół muzyczny

См. также в других словарях:

  • zespół — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. zespółpołu, Mc. zespółpole {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} grupa ludzi wspólnie coś realizujących; wykonujących jakąś pracę : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zespół muzyczny. Zespół… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • muzyczny — muzycznyni przym. od muzyka w zn. 1 Biblioteka, księgarnia muzyczna. Komedia muzyczna. Teatr muzyczny. Utwór muzyczny. Instrumenty muzyczne. Poranek muzyczny. Wykształcenie muzyczne …   Słownik języka polskiego

  • kapela — Zespół muzyczny Eng. A music group …   Słownik Polskiego slangu

  • kwartet — m IV, D. u, Ms. kwartetecie; lm M. y 1. muz. «utwór muzyczny skomponowany na cztery głosy lub instrumenty» Kwartet instrumentalny, wokalny. Grać, komponować kwartety. ◊ Kwartet fortepianowy «utwór na fortepian, skrzypce, altówkę i wiolonczelę;… …   Słownik języka polskiego

  • instrumentować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, instrumentowaćtuję, instrumentowaćtuje, instrumentowaćany {{/stl 8}}– zinstrumentować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} przystosowywać utwór muzyczny do wykonania go przez orkiestrę lub mniejszy zespół… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • sekstet — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. sekstetecie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zespół muzyczny składający się z sześciu wykonawców (instrumentalistów lub wokalistów) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Grać, śpiewać w… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • septet — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. septetecie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}muz. {{/stl 8}}{{stl 7}} zespół muzyczny złożony z siedmiu instrumentalistów lub śpiewaków {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • band — [wym. bend] m IV, D. u, Ms. bandndzie; lm M. y «zespół muzyczny (rozrywkowy lub jazzowy)» ‹ang.› …   Słownik języka polskiego

  • prezenter — m IV, DB. a, Ms. prezentererze; lm M. prezentererzy, DB. ów 1. «konferansjer w telewizji, teatrze itp. przedstawiający widzom mającą wystąpić osobę (np. aktora), grupę osób (np. zespół muzyczny)» Prezenter telewizyjny, radiowy, estradowy.… …   Słownik języka polskiego

  • reorganizować — ndk IV, reorganizowaćzuję, reorganizowaćzujesz, reorganizowaćzuj, reorganizowaćował, reorganizowaćowany «dokonywać reorganizacji, zmieniać organizację czegoś; organizować coś na nowo, w inny sposób» Reorganizować gospodarkę. Reorganizować plan… …   Słownik języka polskiego

  • big-band — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. big bend] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mż I, D. u, Mc. big bandndzie {{/stl 8}}{{stl 7}} zespół muzyczny 10–20 osobowy, złożony z sekcji instrumentów dętych i sekcji rytmicz nej, grający muzykę rozrywkową lub jazzową… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»